Điều khoản sử dụng
Terms of use
Dùng FamilySafe đúng với vai trò người giám hộ
Use FamilySafe as a legal guardian
Cập nhật 26/10/2026. Khi tạo tài khoản hoặc tiếp tục dùng app, bạn đồng ý với các điều dưới đây.
Updated 26 October 2026. By creating an account or continuing to use the app, you agree to the terms below.
1. Đối tượng
Bạn phải từ 18 tuổi và là bố/mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp của trẻ khi tạo tài khoản và khi cài FamilySafe lên máy của trẻ. FamilySafe không dành cho trẻ tự đăng ký, không tham gia chương trình Families / Designed for Families.
2. Dịch vụ
App giúp giới hạn ứng dụng, xem vị trí khi cần, đặt lịch học và khu vực theo dõi, nhận cảnh báo. Đây là công cụ hỗ trợ. Không thay thế việc chăm sóc, đón đưa hay nói chuyện trực tiếp với con.
3. Tài khoản
Bạn chịu trách nhiệm bảo mật email, mật khẩu và máy đã đăng nhập. Có thể đăng nhập bằng email/mật khẩu hoặc Google. Được quyền xóa tài khoản bất cứ lúc nào trong app hoặc trên trang xóa tài khoản.
4. Máy con
Chỉ ghép thiết bị của trẻ bạn đang giám sát. Không dùng FamilySafe để theo dõi người lớn, bạn đời, nhân viên, hoặc bất kỳ ai không thuộc quyền giám hộ / không đồng ý hợp pháp.
5. Quyền trên Android
Một số tính năng cần Thời gian sử dụng, Trợ năng và Vị trí. Trợ năng chỉ lấy tên app đang mở và hiện màn hình khi hết giờ chơi hoặc giờ học — không đọc tin nhắn / mật khẩu / nội dung màn hình, không lọc phím, không chặn gỡ FamilySafe. Không phải công cụ khuyết tật. Trước khi mở Cài đặt Trợ năng, app hiện màn Accept / Decline trong app. Vị trí xin “Khi dùng ứng dụng”, không xin “mọi lúc”. Tắt quyền trong Cài đặt Android thì tính năng tương ứng dừng.
6. Độ chính xác
Vị trí, pin và thời gian dùng app là bản ghi gần nhất, không phải theo dõi tức thì 100%. Mất mạng, tắt quyền, ở trong nhà hoặc pin yếu có thể làm số liệu chậm hoặc lệch.
7. Nội dung và trách nhiệm
Bạn chịu trách nhiệm về luật đặt trên máy con và việc thông báo cho con ở mức phù hợp lứa tuổi. FamilySafe được cung cấp “nguyên trạng”. Chúng tôi không cam bảo app phát hiện mọi sự việc hay ngăn mọi rủi ro.
8. Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản. Bản mới được đăng trên trang này. Nếu không đồng ý, hãy ngừng dùng app và xóa tài khoản.
9. Liên hệ
hotro.familysafe@gmail.com · 0865 052 262
1. Who may use FamilySafe
You must be 18 or older and a parent or legal guardian of the child when you create an account and when you install FamilySafe on the child’s phone. FamilySafe is not for children to self-register and is not part of Google Play’s Families / Designed for Families program.
2. The service
The app helps you limit apps, view location when needed, set study hours and watch zones, and receive alerts. It is a support tool. It does not replace care, pickup, or talking with your child.
3. Your account
You are responsible for your email, password, and signed-in devices. You may sign in with email/password or Google. You may delete your account at any time in the app or on the delete-account page.
4. Child devices
Pair only devices of a child you legally supervise. Do not use FamilySafe to track an adult, a partner, an employee, or anyone who is not under your guardianship or has not given lawful consent.
5. Android permissions
Some features need Usage access, Accessibility, and Location. Accessibility only reads the foreground app package name and shows a lock overlay when play-time is over or during study hours — it does not read messages, passwords, or screen contents, does not filter keys, and does not prevent uninstall of FamilySafe. It is not an assistive disability tool. A dedicated in-app Accept / Decline screen is shown before Android Accessibility settings open. Location is requested as “While using the app”, not “Allow all the time”. Turning a permission off in Android Settings stops the related feature.
6. Accuracy
Location, battery, and app-time figures are the latest records, not a 100% live feed. No network, revoked permissions, indoor use, or low battery can delay or shift the numbers.
7. Responsibility
You are responsible for the rules you set on the child device and for telling the child in an age-appropriate way. FamilySafe is provided as-is. We do not promise the app will catch every event or prevent every risk.
8. Changes
We may update these terms. The new version is posted on this page. If you disagree, stop using the app and delete your account.
9. Contact
hotro.familysafe@gmail.com · 0865 052 262